Notes from underground

يارب يسوع المسيح ابن اللّه الحيّ إرحمني أنا الخاطئ

Pedant’s corner: soldiers and troops

Grammar-cop alert.

This is a soldier:


This is a troop:


Got it? Good.

Hat-tip to A conservative blog for peace.

Actually it’s a little bit more complex than that.

Troops are usually mounted, and a member of a troop is usually called a “trooper”, which is equivalent to a “private” in the infantry and a “gunner” in the artillery.

So it would be more accurate to say that THIS is a troop:

My great grandfather, Richard Wyatt Vause, was a lieutenant in the Natal Native Horse in the Anglo-Zulu War of 1879, and he had 50 men in his troop. As he wrote in his diary after the Battle of Isandlwana

Fortunately the Zulus were repulsed at Rorke’s Drift and did not get as far as Helpmekaar. I lost 30 men and 10 wounded, so have not many left of my original 50.

Coming up next in the milspeak alerts: deploy.

Advertisements

Single Post Navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: