Notes from underground

يارب يسوع المسيح ابن اللّه الحيّ إرحمني أنا الخاطئ

Pleonastic sesquipedalian neologisms

Politicians and bureaucrats seem inclined, more than most people, to invent new words, but this takes the cake: ‘Refudiating’ Palin brings Shakespeare into Twitter exchange:

A Twitter posting Sunday from former Alaska governor Sarah Palin, in which she claimed common ground with Shakespeare, started the blogosphere’s week in rollicking fashion.

Palin tweeted that ‘peaceful Muslims’ should ‘refudiate’ the New York mosque being built near Ground Zero. This prompted plenty of retweets at her expense — ‘refudiate,’ of course, is not a word.

After deleting the offending tweet, Palin replaced it with another, calling on ‘peaceful New Yorkers’ to ‘refute the Ground Zero mosque plan’ — although the word she was apparently looking for was ‘repudiate.’

That won’t, of course, stop the misuse of “refute” — again, mostly by politicians and sycophantic journalists who take their words at face value.

I’ve read dozens of news reports saying that politicians have “refuted” something when they haven’t refuted it at all. All they have actually done is deny it, whereas to refute something means to prove conclusively that it is false.

Single Post Navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: