Neoinklings: Tolkien in South Africa
At 10:30 we went to Cafe 41 in Eastwood Road for our monthly Literary Coffee Klatsch of Neoinklings, and David Levey joined us to inkle, as he put it. It seemed a rather felicitous term.
He told us of a thesis someone had written, or was writing, on Tolkien’s South African connections, and we had a rather discursive discussion about that — Tolkien had left South Africa when he was 3 or 4, and as far as I know he never returned. Most of one’s memories of that age seem to be a series of still pictures. I recalled Leo Aylen, a poet who was the son of a former Anglican bishop of Zululand, who visited there about 35 years ago. He said the Australian aborigines had a concept of early childhood as one’s dream time, and he was revisiting the scenes of his dream time to give him something to write about.
We talked of the landscape — the Free State, where Tolkien was born, seems to be like the land of the Rohirrim in Lord of the Rings, and Val said that Goanikontes, in the Namib desert, was like Mordor though it seems unlikely that Tolkien would have visited it. Goanikontes had been where Val’s great great great grandparents, Frank and Frances Stewardson, had lived for a while, in the 1850s, and it may have been there that Frank Stewardson had been mauled by a lion.
We talked about the identity, or lack of it, of white English-speaking South Africans. It will be interesting to see if the thesis mentions whether Tolkien had such an identity, but generally speaking white English-speaking South Africans do not have a distinctive identity or a distinct culture. There is no consciousness of being a “volk”, like the Afrikaners. Though one could put them in a Venn diagram, it would be far less significant than a set of white Afrikaans -speaking South Africans, or Zulu or Tswana-speaking South Africans. I mentioned a friend who had recently written of “we”, referring to white South Africans, and that I find that to be one of the primary markers of racism, using “we” to refer to a group defined by race, and “they” or “these people” to refer to the outgroup. David said that John Lambert, one of the former history lecturers at Unisa, was writing about white English-speaking South Africans, and it will be interesting to see what he comes up with.
He also mentioned that the history department at Unisa has now been reduced to one lecturer, which is very sad, and does not augur well for the future of South Africa — all of history before 1994 will, in effect, become dream time, and labelled “Van Riebeeck”.